Näyttäminen ja kertominen suomalaisessa viittomakielessä (ShowTell)
Päärahoittaja
Rahoittajan antama koodi/diaarinumero: 339268
Päärahoittajan myöntämä tuki (€)
- 482 279,00
Rahoitusohjelma
Hankkeen aikataulu
Hankkeen aloituspäivämäärä: 01.09.2021
Hankkeen päättymispäivämäärä: 31.08.2025
Tiivistelmä
Tässä hankkeessa tutkitaan, miten merkityksen näyttäminen on yhteydessä merkityksen kertomiseen. Käytännössä hankkeessa tarkastellaan kehollisen näyttelemisen – konstruoidun toiminnan – ja perinteisen leksikaalisen kielenkäytön – peruskerronnan – suhdetta suomalaisessa viittomakielessä. Toistaiseksi konkreettiset tavat, joilla konstruoitu toiminta kytkeytyy peruskerrontaan kielen sosiaalisen käytön, liikkeiden fyysisen tuoton ja aivoperustaisen merkitysprosessoinnin alueilla ovat jääneet tutkimuksessa vähälle huomiolle. Tässä hankkeessa tehtävä tutkimus tuottaa uutta tietoa näistä tavoista, ja tämän myötä ihmisten käyttämästä kielestä, hyödyntämällä moniulotteisia korpus-, liikekaappaus- ja aivokuvantamisaineistoja. Tutkimuksen suorituspaikka on Jyväskylän yliopiston viittomakielenkeskus. Lisätietoa suomeksi, ks. Jantunen, T. (2018). Viittomakielet hybridisysteemeinä: hämärärajaisuus ja epäkonventionaalisuus osana viittomakielten rakennetta. Puhe ja kieli 38:3, 109-126.
Vastuullinen johtaja
Päävastuullinen yksikkö
Seurantakohteet
Liittyvät julkaisut ja muut tuotokset
- Between bodily action and conventionalized structure : The neural mechanisms of constructed action in sign language comprehension (2024) Hernández, Doris; et al.; A1; OA
- Corpus research on signed languages in the Nordic countries (2024) Jantunen, Tommi; et al.; A2; OA
- Opening up Corpus FinSL : enriching corpus analysis with linguistic ethnography in a study of constructed action (2024) Puupponen, Anna; et al.; A1; OA
- A cross-linguistic comparison of reference across five signed languages (2023) Ferrara, Lindsay; et al.; A1; OA
- Cross-modal iconicity and indexicality in the production of lexical sensory and emotional signs in Finnish Sign Language (2023) Keränen, Jarkko; A1; OA
- Kieli on muutakin kuin puhetta : ei-äänellinen merkityksenvälitys ja viittomakielet osana kieli-ilmiötä (2023) Jantunen, Tommi; A4; OA; 978-952-68723-9-1
- The Contribution of Event-Related Potentials to the Understanding of Sign Language Processing and Production in the Brain : Experimental Evidence and Future Directions (2022) Hernández, Doris; et al.; A2; OA
- Use of Sign Language Videos in EEG and MEG Studies : Experiences from a Multidisciplinary Project Combining Linguistics and Cognitive Neuroscience (2022) Hernández, Doris; et al.; A4; OA; 978-951-39-9450-1
- Variation in the use of constructed action according to discourse type and age in Finnish Sign Language (2022) Puupponen, Anna; et al.; A1; OA
- What is “showing” in language? (2022) Jantunen, Tommi; A1; OA
