C1 Book
Oikeeta suomee : suomen puhekielen sanakirja.  (2009)
Dictionary of Spoken Finnish

Jarva, V., & Nurmi, T. (2009). Oikeeta suomee : suomen puhekielen sanakirja. (2. tark. p.). Gummerus Kustannus Oy.

JYU authors or editors

Publication details

All authors or editors: Jarva, Vesa; Nurmi, Timo

ISBN: 978-951-20-8126-4

Edition: 2. tark. p.

Publication year: 2009

Number of pages in the book: 511

Publisher: Gummerus Kustannus Oy

Place of Publication: Helsinki

Publication country: Finland

Publication language: Finnish

Publication open access: Not open

Publication channel open access: 

Additional information: 1. p. 2006. Hakusanoille myös englanninkieliset selitykset

Abstract

Kädessä olevaan teokseen "Oikeeta suomee - suomen puhekielen sanakirja" olemme koonneet suomen kielen sellaista sanastoa, jota käytetään jokapäiväisessä kielessä, paitsi puhutussa kielessä myös arkisessa kirjoitetussa viestinnässä, esimerkiksi sähköposti- ja tekstiviesteissä. Tältä kannalta kirjan nimessä oleva puhekieli on käsitettävä laajemmin - ei vain puhutuksikieleksi. Kirjaan valikoitu sanasto on kauttaaltaan arkityylistä. ArkityyIillä tarkoitamme kirjakieltä eli yleiskieltä huolittelemattomampaa kieltä. Yhtähyvin voisimme nimetä teoksemme arkikielen sanakirjaksi tai arkityylinsanastoksi, mutta sana puhekieli on laajemmin tunnettu ja tavoittaa sanakirjan kohdeyleisön paremmin.

Keywords: Finnish language; English language; colloquial language; written communication; slang; phrases; use of language; glossaries; dictionaries

Contributing organizations

Ministry reporting: Yes

Preliminary JUFO rating: Not rated