G4 Monografiaväitöskirja
Zum Finnland-Bild in der deutschen Presse : eine qualitative Analyse unter besonderer Berücksichtigung der Stereotype (2019)

Sorvisto-Santoro, S. (2019). Zum Finnland-Bild in der deutschen Presse : eine qualitative Analyse unter besonderer Berücksichtigung der Stereotype [Doctoral dissertation]. Jyväskylän yliopisto. JYU dissertations, 127. http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-39-7842-6

JYU-tekijät tai -toimittajat

Julkaisun tiedot

Julkaisun kaikki tekijät tai toimittajat: Sorvisto-Santoro, Salla

eISBN: 978-951-39-7842-6

Lehti tai sarja: JYU dissertations

eISSN: 2489-9003

Julkaisuvuosi: 2019

Sarjan numero: 127

Kirjan kokonaissivumäärä: 1 verkkoaineisto (343 sivua) :

Kustantaja: Jyväskylän yliopisto

Kustannuspaikka: Jyväskylä

Julkaisumaa: Suomi

Julkaisun kieli: saksa

Pysyvä verkko-osoite: http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-39-7842-6

Julkaisun avoin saatavuus: Avoimesti saatavilla

Julkaisukanavan avoin saatavuus: Kokonaan avoin julkaisukanava

Tiivistelmä

Suomen ja Saksan välisten suhteiden juuret ulottuvat niin politiikan, kaupan, tieteen kuin kulttuurinkin saralla kauas menneisyyteen. Vielä tänäkin päivänä Saksan merkitys Suomen tärkeimpänä vienti- ja tuontimaana luo pohjan säännölliselle uutisoinnille Saksan politiikan ja talouden käänteistä suomalaisissa tiedotusvälineissä. Saksan näkökulmasta katsottuna tilanne on kuitenkin toisenlainen, sillä yhteisestä menneisyydestä huolimatta Suomi näyttäytyi vielä vuosituhannen vaihteessa Saksassa suurelle yleisölle melko tuntemattomana ja etäisenä pohjoisen maana. Tutkimukseni tavoitteena oli selvittää, millainen Suomi-kuva ja mitä eri Suomi-stereotyyppejä Saksan lehdistössä lukijoille tänä päivänä välitetään. Keskeisiksi tutkimuskohteiksi nousivat Suomeen ja suomalaisuuteen yhdistetyt stereotyypit sekä niiden merkitys maakuvan mahdollisena muokkaajana. Aineistopohjani muodostivat kuusi Saksan laajalevikkisintä kansallista sanomalehteä sekä 142 kyseisistä lehdistä poimittua ja tietyt kriteerit täyttävää suomiaiheista artikkelia tai reportaasia vuosilta 2010-2017. Väitöskirjani rakentuu seitsemästä kappaleesta. Johdannon (kap. 1) jälkeen perehdyn teoria-osassa (kap. 2) laaja-alaisesti stereotyyppitutkimukseen ja sen eri suuntauksiin. Kappaleessa 3 ”Suomi Saksassa” teen katsauksen Suomen ja Saksan yhteiseen historiaan sekä tarkastelen esimerkinomaisesti saksalaisen Suomi-tietouden mahdollisia eri tietolähteitä. Käyttämääni Grounded Theorytutkimusmenetelmää ja siitä kehittämääni versiota kuvailen kappaleessa 4, jonka jälkeen käsittelen kappaleessa 5 tutkimusaineistoni valintakriteerejä ja aineiston erityisominaisuuksia. Tutkimukseni analyysiosuuden (kap. 6) tuloksena määrittelen aineistoni perusteella yhteensä 29 aiherypästä/teemaklusteria, joista tämän päivän Suomeen ja suomalaisuuteen liittyvät stereotyypit ja stereotyyppiset ilmaukset kumpuavat. Teemaklustereiden kirjon lisäksi merkillepantavaa on aineistoni sanomalehtiartikkelien huomattavan positiivinen kerrontatyyli Suomesta. Tutkimukseni osoittaa Saksan lehdistön välittämän Suomi-kuvan olevan tänään monipuolisempi ja myönteisempi kuin koskaan aiemmin.

YSO-asiasanat: Suomi-kuva; stereotypiat; lehdistö; sanomalehdet; artikkelit (julkaisut); suomalaisuus; mielikuvat; grounded theory

Vapaat asiasanat: maakuva; Finnland-Bild; finnisch-deutsch; presse

Liittyvät organisaatiot

OKM-raportointi: Kyllä

Raportointivuosi: 2019